浮気相手に対する慰謝料のご相談を受けたとして，慰謝料を請求する理由はありそうだが，証拠が不十分というのはどのようなケースでしょうか。
一般に浮気（不貞行為）は性行為を意味します。
そして，性行為は密室で行われるものである以上，浮気(不貞行為)そのものを直接証明することは通常できません。
そういった場合，証拠によって証明できる「動かしがたい事実」の存在を前提に，不貞行為を推認できるか検討していくことになります。
たとえば，夫（妻）が自分の知らない女性(男性)とメールのやりとりをしていることが分かり，それが唯一の手がかりとします。
メールの内容が友人関係ともとれるようなものに過ぎない場合，それだけで不貞行為を推認させることは通常できません。証拠として不十分ということになるでしょう。
これに対し，たとえば，それが宿泊付きの旅行をする約束などのメールであれば，不貞行為を推認させる有力な証拠となります。
結局，何らかの資料があったとしても，その評価が重要となります。
少なくとも，疑わしいというレベルだけでは，浮気（不貞行為）をした相手方に法的な責任を追及するのは難しいケースが多いえるでしょう。
